Estimados socios y socias de la Cooperativa de la OEA , distinguidas personas voluntarias, colegas y personal:

En nombre de la Junta Directiva, tengo el honor de presentar los principales avances y logros de la cooperativa de la OEA correspondientes al año 2025. Este ha sido un período marcado por un crecimiento sostenido, resiliencia operativa y el compromiso permanente de nuestras personas voluntarias y del personal al servicio de una asociación internacional diversa.

Uno de los pilares fundamentales de nuestro éxito continúa siendo la solidez de nuestra estructura de gobernanza. Durante 2025, el programa de voluntariado continuó desempeñando un papel esencial en la supervisión y la orientación estratégica de la Cooperativa. Aproximadamente 55 personas dedicadas prestaron servicio voluntario a través de los  nueve (9) comités y la Junta Directiva, y aportaron su experiencia y tiempo para fortalecer la gobernanza institucional, asegurar el cumplimiento normativo y mantener la coherencia con nuestra misión cooperativa centrada en la asociación.

La integridad de nuestra gobernanza sigue siendo un elemento esencial en nuestros procesos y servicios. El Comité de Nominaciones trabajó diligentemente para garantizar la transparencia y equidad del proceso electoral anual. A través de un mecanismo riguroso de identificación, evaluación y nominación de candidaturas, el Comité contribuyó a asegurar que nuestro cuerpo voluntario esté integrado por personas calificadas y comprometidas, fortaleciendo así la continuidad de un liderazgo sólido. El Comité presentará su informe a la asociación como parte de esta Asamblea Anual.

De igual manera, la supervisión independiente continúa siendo un componente clave de nuestra gobernanza. El Comité de Supervisión ejerció su función de auditoría interna de la Cooperativa, proporcionando supervisión independiente sobre los informes financieros, los controles internos y las actividades de cumplimiento. Su labor fortalece la rendición de cuentas y la transparencia, contribuyendo a reforzar la confianza que la asociación deposita en la Cooperativa. Este Comité también presentará su informe durante esta Asamblea.

A lo largo del año, las personas voluntarias apoyaron activamente iniciativas alineadas con nuestro Plan Estratégico 2025–2027. Su participación ha contribuido al avance de prioridades relacionadas con el crecimiento sostenible, la ampliación del alcance institucional y el fortalecimiento de nuestra gobernanza. Estos esfuerzos están sentando una base sólida para la expansión de la asociación y para el fortalecimiento de los vínculos con las organizaciones vinculadas a la OEA y con nuestros demás Grupos de Empleo Selecto, o SEGs.

En el ámbito operativo, la Cooperativa continuó registrando avances significativos. Durante el año completamos la remodelación de nuestra oficina principal, creando un entorno más accesible y colaborativo para la interacción con la asociación. El nuevo espacio incluye acceso desde la calle principal y áreas de trabajo modernizadas que facilitan una atención más cercana y participativa. Esta renovación también contribuye a reducir nuestra huella de carbono, en consonancia con nuestro compromiso con una operación institucional responsable.

Asimismo, nuestra oficina ubicada en National Geographic se encuentra preparada para recibir a nuevas cohortes de personal que se incorporarán a la organización durante este año, a medida que dicha institución concluye la renovación de su edificio principal, cuya reapertura oficial está prevista para el verano de 2026. Estos avances posicionan a la Cooperativa para continuar atendiendo eficazmente a la asociación conforme evolucionan nuestras organizaciones aliadas.

Durante el año también continuamos fortaleciendo nuestra colaboración con otras organizaciones SEG, entre ellas CAF, el Colegio y la Junta Interamericana de Defensa, IICA, National Geographic, FONPLATA, ICHR y PADF. Este trabajo conjunto busca asegurar que la Cooperativa continúe ofreciendo soluciones financieras pertinentes que respondan tanto a las necesidades institucionales como a las de su personal.

Paralelamente, estamos invirtiendo en el futuro de nuestra infraestructura de servicios financieros. Durante 2025 iniciamos un proceso analítico integral orientado a identificar una nueva solución de pagos y transferencias que permita sustituir los servicios internacionales de ACH y responder de manera más eficiente a las necesidades de la asociación en el envío de fondos hacia y desde los Estados Unidos. Al mismo tiempo, continuamos fortaleciendo nuestras plataformas de servicio a la asociación. Estas iniciativas reflejan nuestro compromiso permanente de ofrecer productos y servicios que apoyen a nuestros socios y socias en la gestión de sus operaciones financieras.

El contexto general también ha exigido resiliencia. El entorno global continúa marcado por la incertidumbre sociopolítica y por los efectos persistentes de los ajustes económicos posteriores al período inflacionario. A pesar de estos desafíos, la Cooperativa se mantuvo firme en su compromiso de fortalecer su desempeño financiero, sin dejar de apoyar a la asociación. Logramos mantener el equilibrio entre una gestión prudente de nuestros recursos y el compromiso de servicio hacia nuestros miembros.

Nuestro programa de voluntariado continúa reflejando la naturaleza multicultural e internacional que caracteriza a OAS Federal Credit Union. Las personas voluntarias actúan como un puente fundamental entre la asociación y el liderazgo institucional, asegurando que las necesidades de nuestra diversa comunidad permanezcan en el centro de la toma de decisiones.

Al mismo tiempo, mantenemos nuestro compromiso con la continuidad del liderazgo institucional. Al mantener un cuerpo voluntario con experiencia y, a la vez, promover el desarrollo de nuevos liderazgos, preservamos el conocimiento institucional y fortalecemos la estabilidad de largo plazo de la Cooperativa.

Por encima de todo, la dedicación de nuestras personas voluntarias reafirma los valores cooperativos que distinguen a OAS Federal Credit Union. A través de su servicio, transparencia y compromiso, contribuyen a fortalecer la confianza que la asociación deposita en esta institución.

En nombre de la Junta Directiva, deseo expresar mi más sincero agradecimiento a nuestras personas voluntarias, al equipo directivo, al personal y a toda la asociación por su compromiso continuo con la Cooperativa. Sus labores y colaboración seguirán fortaleciendo una institución sólida, resiliente y preparada para responder a las necesidades financieras de nuestra comunidad internacional, hoy y en los años venideros.

Les Saluda atentamente,

Yadira Pinilla